sábado, 5 de outubro de 2013

A lacuna da tradução de Anti-Dühring para o português

Na última semana terminamos a leitura da obra Anti-Dühring, de Engels. A obra em português pode ser encontrada em https://www.marxists.org/portugues/marx/1877/antiduhring/index.htm .
Observe-se que os três últimos capítulos da parte III estão em branco, também não constando em outras edições brasileiras. Mas o texto pode ser acessado na edição em inglês, em http://www.marxists.org/archive/marx/works/1877/anti-duhring/ . Nestes capítulo, Engels sintetiza a teoria econômica marxista e discute alguns aspectos superestruturais. São capítulos importantes e cuja ausência causa séria lacuna na tradução pra o português.

Nenhum comentário:

Postar um comentário